Conditions d’utilisation

Issues est gratuit. Ces conditions couvrent l’app et ce site ; elles sont courtes, car l’app ne fait guère plus qu’afficher et modifier ce que vous avez déjà sur GitHub.

Dernière mise à jour le 5 octobre 2026

La licence

Issues, obtenu sur l’App Store, vous est concédé sous licence selon le Contrat de licence pour l’utilisateur final relatif à l’App sous licence d’Apple (le « CLUF standard », en anglais Standard EULA). Les points ci-dessous le complètent sans le remplacer ; en cas de divergence, le CLUF standard prévaut.

Votre compte GitHub

Vous vous connectez avec votre propre compte GitHub, et l’app agit en votre nom : ce que vous y faites se produit sur GitHub sous votre nom, comme si vous l’aviez fait sur github.com. Déplacer une carte modifie le projet, un commentaire est publié en votre nom, et supprimer un ticket le supprime sur GitHub. Les conditions d’utilisation de GitHub s’y appliquent, et vous êtes responsable de ce que vous modifiez dans les projets auxquels vous avez accès.

Pour utiliser l’app avec vos propres projets, il vous faut un compte GitHub. « Explorer avec des données d’exemple » fonctionne sans.

Non affilié à GitHub

Issues est une app indépendante. Elle n’est ni conçue, ni approuvée, ni sponsorisée par GitHub, Inc. GitHub et le logo GitHub sont des marques de GitHub, Inc.

Open source

Le code source est public sous licence MIT. Si vous compilez l’app vous-même à partir du code source, c’est cette licence qui s’applique à la place du CLUF standard.

Disponibilité

L’app dépend de GitHub et de son interface pour les apps. Si GitHub la modifie ou la limite, certaines parties de l’app peuvent cesser de fonctionner jusqu’à la sortie d’une mise à jour. L’app est proposée gratuitement, sans promesse de fonctionnalités particulières ni de disponibilité permanente.

Questions

Écrivez à issues.app@icloud.com. L’Impressum indique qui se trouve derrière l’app.

Ceci est une traduction. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut.